My rather immasculate debut

[superluser]

I already get enough "ASSHOLE"s from correcting peoples' spelling, so I wouldn't doubt it happening because of that, in the least.

For the record, going around correcting other people's spelling does make (the rhetorical) you look like an asshole.  I do it occasionally, when the misspellings are also funny malapropisms, but never when it can't be made silly.

[Aridas]

But it's ok for the same person to correct my japanese without actually being japanese?

[superluser]

But it's ok for the same person to correct my japanese without actually being japanese?

I think that falls more under the category of ``Hey, I know what you're talking about!''

[Reese Tora]

But it's ok for the same person to correct my japanese without actually being japanese?

Wouldn't that depend on whether or not they're right? 

(Funny, spell check spotted three wrongs in what I quoted of you, but nothing in what I said.  Of course, they were all capitalization errors.  I told it not to correct them, out of deference to you.)

[Aridas]

But who will keep the spell check in a job then if you tell it not to?